Mostrando entradas con la etiqueta Poesía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Poesía. Mostrar todas las entradas

5/22/2008

Nadie va más allá del final de las vías o del extremo de los muelles


Hay en las cosas una tendencia al silencio
se manifiesta sobre todo cuando crece
el ruido en torno a ellas, ejemplo:
composición típica de un Light Refresco,

valor energético.............................. 0.0 Kcal
proteínas........................................ 0.0 g
hidratos de carbono......................... 0.0 g
grasas............................................. 0.0 g, me valgo de
este ejemplo para [de paso] demostrar
que hay cosas que, existiendo, no existen.
Quizá la menos borrosa
esencia de lo sagrado.


[Mientras en los mulles numeran la marea en decimales]







Tengo sueños de cemento,
quiero decir, sueño con cemento.
Mineral de cerebro.
Mineral de silencio.
Hubo otro Big-Bang
antes del Big-Bang
Me recuerdo en su luz
que no entra.








Los Panero son los Dalton
en un western que no existe.









Bienaventurados quienes cultivan
en las grietas sin fondo de los mapas.
Cuando toque rendir cuentas
no podrán ser llamados.









el aristócrata ocioso que pasea por la casa y mira termómetros
el adolescente que apaga el videojuego y le ejecuta Game over a su familia con una katana
el deficiente a quien le asignan la tarea de comprobar diariamente la exactitud del reloj que nunca falla
el skin que terminará frecuentando la sección Automóvil de Pryca sin punkis a los que dar palizas
el punki que terminará sus días en chándal y peinando hijos
los fantasmas que vagan por las casas tras un fin de saga
el magrebí cuyo futuro ya se ha filmado en Cowboy de medianoche
los poetas que discuten si el clon es la reencarnación de Narciso
los intelectuales que discuten si es su maldición que regresa
los naciodos ahora y, aseguran, vivirán más de cien años
las manos de la modelo descolorándose en la valla publicitaria
el fanático que aleja su casa de los cables de alta tensión y después se infla de Tigretones
la solterona que cambiaría ahora todos los noes por el sí de un borracho
el ingenuo que lo más sólido que se trajo de la India fue su adicción al caballo
el marxista que mató a Dios con la misma ansia con que ahora hojea Marie Clarie
el aprendiz de poeta que escribe versos a la dependienta de Chanel y otra abre las cartas
la madre que ama más a sus hijos que a sus propios hijos porque la maternidad es una idea
el voluntario de ONG que reparte medicinas como las misiones repartían hostias
las Rebecas de clase media que un día se vuelven locas
las Pacas de barrio que aguardan el momento de usurparle el puesto de Rebeca
el proletario que invierte en bolsa
el broker que cuando ama continúa siendo broker


se vive con la débil intuición
de lo que podría haber sido la vida






Agustín Fernández Mallo, Joan Fontaine Odisea. La Poesía, Señor Hidalgo, 2005.

Midaregami


después del baño
me visto ante el espejo,
y, al observar mi cuerpo,
siento que aún queda algo
de ayer: una cierta sonrisa...







el pelo descuidado
cae sobre el hombro y se derrama
sobre el sutra...
una muchacha, un monje: primavera
de intensas nubes




Akiko Yosano, Poeta de la pasión. Hiperión, 2007.

Sueñan las ovejas con androides humanos


La tierra en llamas.
El bosque reconvertido del día a la noche.

Mi cara se mueve con las ondas del lago,
se transforma en imgen


¿de qué?


en las cuencas del mounstruo hay huecos, ojos vacíos
como casas vacías







Casas sin puertas
o puentes o escaleras animados
casas destruidas,
casas sin paredes.


Escenarios horizontes de silencio:
el reposo mismo de la muerte
alejado de toda residencia...




Julia Piera, Conversaciones con Mary Shelley. Icaria, 2006.

5/21/2008

Courtship


There is a girl you like so you tell her
your penis is big, but that yo cannot get yourself
to use it. Its deamands are ridiculous, you say,
even self-defeating, but to be honored somehow,
briefly, inconspicuously in the dark.

When she closes her eyes in horror,
you take it all back. You tell her you're almost
a girl yoursel and can understand why she is shocked.
When she is about to walk away, you tell her
you have no penis, that you don't
know what got into you. You get on your knees.


She suddenly bends down to kiss your shoulder and you know
you're on the right track, You tell her you want
to bear children and that is why you seem confused.
You wrinkle your brow and curse the day you were born.
She tries to calm you, but you loose control
You reach for her panties and beg forgiveness as you do.
She squirms and yo howl like a wolf. Your craving
seems monumental. You know you will have her.
Taken by storm, she is the girl you will marry.


Mark Strand, Emblemas. El tucán de Virgninia, 1988.

Hoeing


FELLATIO

How beatiful to think
that each of these clean secretaries
at night, to please her lover, takes
a fountain into her mouth
and lets her insides, drenched in seed,
flower into landscapes:
meadows sprinkled with baby's breath,
hoarse twiggy woods, birds dipping, a multitude
of skies containing clouds, plowed eart stinking
of its up turned humus, and small farms each
with a silver silo.




PALE BLISS


Splitting a bottle of white wine
with a naked woman
in te middle of the day.



DÉJÀ, INDEED


I sometimes fear thaht I shall never view
a French film lacking Gérard Dépardieu.


John Updike, Poemas. Pre-textos, 2002.

5/20/2008

Las oscuridades no son misterios y las claridades son estúpidas


VOCES DE JUNTOS

Se enlazan como cuerpos
para una traducción de oscuridades.


EJERCICIO DE PIANO PARA TU MANO IZQUIERDA

El meñique en tus labios
el anular en la ventana
el mayor en el horizonte
el índice
en busca del pulgar
el pulgar
en busca de tus labios
lejos
mañana
diferentes
iguales:
una octava más altos.

Ulalume González de León, Plagios II. Joaquín Mortiz, 1980.

Oh Diana cazadora que azuzas a tus perros contra el hombre


ASH WEDNESDAY (Eliot)


El poema es la casa de la ceniza
de la ceniza por la que luchan los hombres
de la ceniza del poema
que se clava como un cuchillo en la garganta
y construye nuestra casa en él
Ungrund, en el no-lugar
de donde penden los hombres
que se ahorcan
Ridículamente en el reverbero
(Mallarmé: "vont se pendre ridiculement au révebère").





PLAGIANDO A MALLARMÉ


Sombra el pájaro y clavo
en la curz de los hombres
como Jesucristo
siempre he estado solo:
siempre
rezándole a la muerte.


Y en mi frente
silban los pájaros, y pasan
a través de mis ojos.
Y el alma vieja, y los ojos viejos.
y el poema como un sudario
sobre el que se inscriben
contra el firmamento
negras las letras.


Leopoldo María Panero, Poesía completa. Visor, 2001.

Las afueras


Ciudad
ya tan lejana!



Lejana junto al mar: tardes de puerto
y desamparo errante de los muelles.
Se obstinarán crecientes las mareas
por las horas de allá.


Y serán un rumor,
un pálpito que puja endormeciéndose,
cuando asoman las luces de la noche
sobre el mar.


Más, cada vez más honda
conmigo vas, ciudad,
como un amor hundido,
irreparable.


Jaime Gil de Biedma, Las personas del verbo. Mondadori, 2001.

Insomnio


Madrid es una ciudad de más de un millón de cadáveres
(según las últimas estadísticas).
A veces en la noche yo me revuelvo y me incorporo en este nicho
en el que hace 45 años me pudro,
y paso largas horas oyendo gemir al huracán, o ladrar los perros,
o fluir blandamente la luz de la luna.
Y paso largas horas gimiendo como el huracán, ladrando
como un perro enfurecido, fluyendo como la leche de la ubre caliente de una gran vaca amarilla.
Y paso largas horas preguntándole a Dios, preguntándole por qué se pudre lentamente mi alma,
por qué se pudren más de un millón de cadáveres en esta ciudad de Madrid,
por qué mil millones de cadáveres se pudren lentamente en el mundo.
Dime, ¿qué huerto quieres abonar con nuestra podedumbre?
¿Temes que se te sequen los grandes rosales del día, las tristes azucenas letales de tus noches?

Dámaso Alonso, Hijos de la ira. Gutenberg, 1998.

5/19/2008

¡SHHH!


ESCRITO POR UN IDÓLATRA NOCTURNO


Quisiera sentenciar a la noche
y así, mantenerla a mi lado.
Ella, constante luz;
Yo, proyección de su paisaje.


ADAGIO

Tu boca
ese pequeño abismo
me devora lentamente.


Natalia González Gottdiener, La trama del Huso. Justine, 2006.